Tapuscrit du capitaine Martin (I, p. 23)

1. Les Jumelles d’Ornes sont des collines observatoires aux mains des Allemands au Nord-Est du village d’Ornes qui sera détruit en 1916 au cours de la bataille de Verdun. 2. L’hôpital Sainte-Catherine est un hôpital civil rue Saint-Sauveur soignant également des soldats. Verdun compte un total d’environ douze hôpitaux, civils et militaires, vers lesquels l’armée dirige ses blessés.